Europejskie Dni Archeologii (dawniej Narodowe Dni Archeologii) organizowane są od 2010 roku przez francuski Narodowy Instytut Ratowniczych Badań Archeologicznych, pod egidą Ministerstwa Kultury Republiki Francuskiej. Wydarzenie to ma na celu popularyzację skarbów dziedzictwa archeologicznego krajów w nim uczestniczących, jak również szerzenie informacji o samym zawodzie archeologa.
W tym roku Europejskie Dni Archeologii odbędą się w dniach 19-21.06. W związku z sytuacją epidemiczną, Instytut zdecydował się na przeniesienie wydarzenia do sieci w ramach projektu Archeorama, również pod egidą Ministerstwa Kultury Republiki Francuskiej. Instytucje w nim uczestniczące będą prezentować swoje propozycje on-line – m.in. zdigitalizowane zbiory, wirtualne spacery, rekonstrukcje 3D zabytków, gry, quizy, itp.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie w ramach tego wydarzenia przygotowało kilka propozycji tematycznych związanych z archeologią, które od 19-21 czerwca br. będą prezentowane na muzealnym profilu na Facebooku:
19.06 (piątek) – „Wykopaliska w Marei w Egipcie”
20.06 (sobota) – Wystawa „Ukraina przed wiekami” i „Światowid ze Zbrucza”
21.06 (niedziela) – Ślady człowieka neandertalskiego w Jaskini Ciemnej w Ojcowie
Ponadto, w wybrane dni będą publikowane pradziejowe zabawy i łamigłówki dla dzieci i młodzieży.
Link do muzealnego Facebooka: www.facebook.com/MAKmuzeum/
Więcej informacji: www.journees-archeologie.fr/c-2019/lg-en/accueil
Serdecznie zapraszamy do uczestnictwa!
European Archaeology Days at the Archaeological Museum in Krakow
European Archaeology Days (formerly known as National Archaeology Days) have been organised since 2010 by the French National Preventive Archaeological Research, under the aegis of the Ministry of Culture of the Republic of France. The aim of the event is to promote the treasures of the archaeological heritage of countries participating in the project, and to disseminate information concerning taking up career in archaeology.
This year, the European Archaeology Days will be held from 19 to 21 June. Due to the pandemic, the Institute has decided to organise the event online as part of the Archeorama project, also under the auspices of the Ministry of Culture of Republic of France. Institutions participating in the project will present their propositions online – e.g. digitised collections, virtual tours, 3D reconstructions of monuments, games, quizzes, etc.
The Archaeological Museum of Krakow prepared several archaeology-related thematic presentations for the event; they will be posted on the Museum’s Facebook page from 19 to 21 June:
19.06 (Friday) – ‘Excavations in Marea, Egypt’
20.06 (Saturday) – Exhibition: ‘Ukraine – what it looked like centuries ago’ and ‘Svetovid – the Zbruch Idol’
21.06 (Sunday) – ‘Traces of Neanderthals at the Ciemna Cave in Ojców’
Furthermore, on selected days, prehistoric games and riddles for children and teenagers will be posted.
Come visit us!
More information: www.journees-archeologie.fr/c-2019/lg-en/accueil